vórtice
Significado de vórtice
Corrente de ar ou água que gira em torno de um centro.
Compartilhar
substantivo masculino
Movimento circular e turbulento de um fluido (líquido ou gás), geralmente em torno de um eixo.
"O avião enfrentou um forte vórtice de ar perto da tempestade."
Formal:
Nota: Comum em meteorologia, hidrodinâmica e aviação.
substantivo masculino
Em sentido figurado, uma situação ou evento que atrai e envolve as pessoas de forma intensa e muitas vezes caótica.
"Ele foi sugado pelo vórtice da vida noturna da cidade."
Formal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações de grande agitação ou atração.
💡 Termo com aplicações tanto literais quanto figuradas.
Origem da palavra vórtice
Linha do tempo de vórtice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vortex' ou 'vorticis', significando redemoinho, turbilhão, algo que gira.
Origem
Do latim 'vortex' ou 'vorticis', com o significado de redemoinho, turbilhão, espiral.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias e científicas que exploram a natureza e o caos.
Entrada no Português
A palavra 'vórtice' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de movimento giratório, comum em contextos científicos e descritivos.
Sinônimos de vórtice
Traduções de vórtice
Espanhol
Flexões mais comuns: vórtices
Notas: Plural 'vórtices'.
Inglês
Flexões mais comuns: vortices
Notas: Plural 'vortices' é mais comum em contextos científicos, 'vortexes' também é aceito.
Definições de vórtice
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: vórtices.
Separação silábica: vór-ti-ce.
Corrente de ar ou água que gira em torno de um centro.
A história viva das palavras