açoitaram e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "açoitaram" incluem: espancar, flagelar, golpear, bater, surrar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como açoitaram se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "açoitaram" incluem: acariciar, afagar, elogiar, aprovar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa açoitaram?

"açoitaram" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra açoitaram tem mais de um significado?

Sim. "açoitaram" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

açoitaram

Significado de açoitaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo açoitar.

Significados de açoitaram

verbo
Bater com força; espancar. Flagelar.
"Os marinheiros açoitaram o navio com chicotes para fazê-lo andar mais rápido."
Formal:
espancar flagelar golpear
Neutro:
bater surrar
Informal:
dar uma surra esmurrar
Antônimos:
acariciar afagar
Nota: Refere-se a um ato de violência física.
verbo
Criticar severamente; censurar duramente.
"Os críticos açoitaram o novo filme por sua falta de originalidade."
Formal:
censurar criticar repreender
Neutro:
criticar condenar
Informal:
detonar acabar com
Antônimos:
elogiar aprovar
Nota: Usado metaforicamente para expressar forte desaprovação.

💡 A forma 'açoitaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo açoitar.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra açoitaram

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *excutere, 'sacudir'.

Linha do tempo de açoitaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar 'flagellare', que significa 'açoitar', 'flagelar', com origem no latim clássico 'flagellum', diminutivo de 'flagrum', significando 'chicote'.

Priberam - Definição e Etimologia de 'açoitar'

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim vulgar 'flagellare' (açoitar, flagelar), derivado de 'flagellum' (chicote).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em obras literárias e cinematográficas que retratam períodos históricos de opressão ou violência, como a escravidão ou regimes autoritários.

Representações

Século XXHoje

A palavra pode aparecer em diálogos de filmes, séries e novelas históricas para descrever punições ou em contextos de violência explícita. O sentido figurado é mais comum em críticas de arte e entretenimento.

Exemplos reais de uso de “açoitaram”

Os soldados açoitaram os prisioneiros antes de libertá-los.
Machado de AssisLiteratura· Uso no conto 'O Alienista', descrevendo castigo físico.via Gemini Search