abarque

Significado de abarque

verbo

Forma verbal do verbo abarcar.

Significados de abarque

  1. verbo

    Cobrir, envolver, cercar; abranger.

    "Que o novo projeto abarque todas as áreas da empresa."

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos formais e informais.

  2. verbo

    Alcançar, atingir.

    "Espero que a ajuda abarque todos os necessitados."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Comum em contextos que indicam alcance ou extensão.

💡 Forma verbal do verbo 'abarcar', conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.

Origem da palavra abarque

Do latim 'imbarcare', que significa 'embarcar'.

Linha do tempo de abarque

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'amplitare', que significa 'tornar amplo', 'expandir', 'cercar'. Inicialmente, o verbo 'abarcar' referia-se ao ato físico de abraçar, envolver ou conter algo em sua totalidade.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'amplitare', relacionado a 'amplus' (amplo, vasto). O sentido original remete a tornar algo mais amplo, expandir, cercar ou envolver.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, como em crônicas e textos religiosos, com o sentido de envolver ou cercar fisicamente. (Referência: Corpus de Textos Antigos em Português)

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido físico de abraçar, envolver, cercar. Ex: 'O rio abarcava a cidade.'

abarque

Forma verbal do verbo abarcar.

PalavrasA história viva das palavras