abdicam
Significado de abdicam
Ato de renunciar a um direito, cargo, poder ou posse; desistir de algo.
Compartilhar
verbo
Renunciar formalmente a um trono, cargo, direito ou poder.
"Os reis abdicam quando sentem que não podem mais governar."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos políticos e históricos.
verbo
Abandonar ou desistir de algo que se possuía ou almejava.
"Muitos jovens abdicam de seus sonhos por dificuldades financeiras."
Nota: Pode ter conotação de resignação ou sacrifício.
💡 A forma 'abdicam' é a conjugação do verbo 'abdicar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra abdicam
Linha do tempo de abdicam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'abdicare', que significa renunciar, negar, declarar algo como não sendo seu. Deriva de 'dicare' (dedicar, declarar) com o prefixo 'ab-' (afastamento, negação).
Origem
Do latim 'abdicare', composto por 'ab-' (longe, afastamento) e 'dicare' (declarar, dedicar, proclamar). O sentido original remete a declarar algo como não sendo seu, renunciar a uma posse ou direito.
Representações
A palavra 'abdicar' e suas conjugações são frequentemente usadas em novelas, filmes e séries históricas ou de drama para descrever a renúncia de personagens a tronos, fortunas ou responsabilidades, como em 'O Rei Lear' ou narrativas sobre a realeza europeia.
Momentos Culturais
O verbo é recorrente em obras literárias e peças teatrais que abordam temas de poder, renúncia e destino, frequentemente em contextos de dramas históricos ou políticos.
Traduções de abdicam
Inglês
Flexões mais comuns: abdicates, abdicating, abdicated
Notas: Principalmente usado para cargos de alta autoridade, como reis ou líderes.
Espanhol
Flexões mais comuns: abdicar, abdicó, abdicando
Notas: Comum em contextos de sucessão monárquica ou renúncia a direitos.
Ato de renunciar a um direito, cargo, poder ou posse; desistir de algo.
A história viva das palavras