aborrecamos e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aborrecamos" incluem: entediarmos, enfadarmos, cansarmos, chatearmos, saco cheio. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aborrecamos se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aborrecamos" incluem: divertirmos, interessarmos, agradarmos, deleitarmo-nos. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aborrecamos?

"aborrecamos" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aborrecamos tem mais de um significado?

Sim. "aborrecamos" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aborreçamos

Significado de aborreçamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo aborrecer.

Significados de aborreçamos

verbo
Sentir tédio, enfado ou aborrecimento; ficar entediado.
"Espero que não aborreçamos com a longa viagem."
Formal:
entediarmos enfadarmos
Neutro:
cansarmos chatearmos
Informal:
saco cheio enjoarmos
Antônimos:
divertirmos interessarmos
Nota: Refere-se ao estado de sentir tédio ou desinteresse.
verbo
Causar aborrecimento, enfado ou chateação a alguém.
"Não queremos que as nossas reclamações os aborreçamos."
Formal:
incomodarmos irritarmos
Neutro:
chatearmos contrariarmos
Informal:
encher o saco tirar do sério
Antônimos:
agradarmos deleitarmo-nos
Nota: Implica em causar um sentimento de desagrado ou irritação.

💡 A forma 'aborreçamos' é a conjugação do verbo 'aborrecer' na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aborreçamos

Do latim 'aborrescere', significando 'aborrecer', 'desgostar'.

Linha do tempo de aborreçamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica Latina

Século XIII — Deriva do latim 'aborrescere', que significa 'odiar', 'detestar', 'aborrecer-se'. Este verbo, por sua vez, é formado pelo prefixo 'ab-' (afastamento, separação) e 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor, sentir horror). A ideia central é um sentimento de repulsa que afasta.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'aborrescere', que significa 'odiar', 'detestar', 'aborrecer-se'. Formado por 'ab-' (afastamento) e 'horrere' (arrepiar-se, ter pavor).

Idade Média

Entrada e Evolução no Português

Idade Média — O verbo 'aborrecer' e suas conjugações, como 'aborreçamos', entram na língua portuguesa, mantendo o sentido de causar enfado, tédio, ou sentir desgosto e aversão. O uso se consolida em textos literários e religiosos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade — 'Aborreçamos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'aborrecer'. É uma forma verbal formal, encontrada em contextos que exigem a conjugação no subjuntivo, como em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida, ou negação, e em expressões idiomáticas. Seu uso é menos frequente na fala cotidiana informal, que tende a preferir outras construções ou verbos sinônimos.

aborreçamos

Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo aborrecer.