irritarmos
Significado de irritarmos
Tornar ou ficar irritado; causar ou sentir irritação.
Compartilhar
verbo transitivo direto e indireto; verbo intransitivo; verbo pronominal
Causar ou sentir irritação, impaciência ou enfado.
"Se eles nos irritarmos com pequenas coisas, a vida se torna difícil."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'irritarmos' é a conjugação do verbo 'irritar' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do subjuntivo.
verbo transitivo direto
Provocar ou excitar algo; estimular.
"É provável que a nova política nos irritarmos a buscar alternativas."
Antônimos:
Nota: Menos comum que o sentido de causar aborrecimento.
💡 O verbo 'irritar' e suas conjugações são de uso comum na língua portuguesa.
Origem da palavra irritarmos
Linha do tempo de irritarmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'irritare', que significa incitar, provocar, agitar, atiçar.
Origem
Do latim 'irritare', com significados de incitar, provocar, agitar, atiçar, estimular.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - A palavra 'irritar' e suas conjugações, como 'irritarmos', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de agitar ou provocar fisicamente. Séculos Posteriores - O sentido evolui para o estado emocional de enfado, cólera ou impaciência.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Irritarmos' é uma forma verbal comum, usada tanto em contextos formais quanto informais, referindo-se ao ato de causar ou sentir irritação, impaciência ou agitação.
Traduções de irritarmos
Inglês
Flexões mais comuns: irritate, irritates, irritated, irritating, irritate us
Notas: A forma 'irritarmos' corresponde a 'irritate us' no futuro do subjuntivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: irritar, irritamos
Notas: A forma 'irritarmos' é a conjugação do verbo 'irritar' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Tornar ou ficar irritado; causar ou sentir irritação.
A história viva das palavras