Logo Palavras

fumar

Significado de fumar

verbo

A palavra 'fumar' é a forma conjugada do verbo 'fumar', que significa inalar e exalar fumaça de um cigarro, charuto, cachimbo, etc., ou a ação de queimar algo.

verbo

Ato de inalar e exalar a fumaça de tabaco ou outra substância. Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'fumar'.

"Eu fumar um cigarro agora. Ele fumar um cachimbo. Que eles fumar antes de sair."

Nota: A forma 'fumar' como presente do indicativo (eu fumar, ele fumar) é gramaticalmente incorreta para o português brasileiro padrão, que usa 'fumo' e 'fuma'. No entanto, pode ocorrer em contextos informais ou dialetais. A forma 'fumar' como presente do subjuntivo (que eu fumar, que ele fumar) é a correta.

💡 A palavra 'fumar' é a forma base do verbo, mas também pode ser uma conjugação verbal específica dependendo do contexto e da pessoa gramatical.

Origem da palavra fumar

Do latim fumare.

Linha do tempo de fumar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XV/XVI — deriva do latim 'fumare', que significa 'soltar fumaça', 'emitir vapor', relacionado a 'fumus' (fumaça).

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'fumare', que significa 'soltar fumaça', 'emitir vapor', 'arder'. Este, por sua vez, vem do substantivo latino 'fumus', que significa 'fumaça'.

Momentos Culturais

1980Cultural

Campanhas de saúde pública começam a associar o ato de fumar a riscos, mudando a percepção cultural e a frequência do uso em espaços públicos. A palavra 'fumar' ganha um contraponto de 'não fumar'.

Vida Emocional

Século XXHoje

Associada a relaxamento, prazer, vício, culpa e, posteriormente, a perigo e doença. A palavra 'fumar' evoca sentimentos complexos de dependência e desejo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de fumar

Traduções de fumar

Espanhol

fumar(verbo)

Flexões mais comuns: fumo, fumas, fuma, fumamos, fumáis, fuman

Notas: A forma 'fumar' como presente do subjuntivo (que eu fumar) é idêntica ao infinitivo em espanhol e usada em construções similares.

Inglês

to smoke(verb)

Flexões mais comuns: smoke, smokes, smoked, smoking

Notas: A forma 'fumar' como presente do subjuntivo (que eu fumar) pode ser traduzida como 'to smoke' em contextos apropriados, como 'I want you to smoke less'.

Definições de fumar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: fu-mar.

fumar

A palavra 'fumar' é a forma conjugada do verbo 'fumar', que significa inalar e exalar fumaça de um cigarro, charuto, cachimbo, etc., ou a ação de queimar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade