Logo Palavras

acompanhassem

Significado de acompanhassem

verbo

Forma verbal do verbo 'acompanhar'. Indica a ação de ir junto, seguir, fazer companhia, ou dar suporte a alguém ou algo, em um contexto hipotético ou desejado no passado.

verbo

Ir junto com alguém; seguir, escoltar.

"Era importante que eles acompanhassem o líder na jornada."

Nota: Usado para expressar a ideia de ir junto ou seguir alguém.

verbo

Fazer parte de algo; estar associado a; dar suporte.

"Esperava-se que os dados acompanhassem a teoria."

Nota: Indica uma relação de correspondência ou suporte.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'acompanhar'.

Origem da palavra acompanhassem

Do latim 'acompanare', derivado de 'com-' (junto) e 'pānis' (pão), significando originalmente 'partilhar o pão'.

Traduções de acompanhassem

Inglês

accompanied(verb (past participle used in subjunctive))

Flexões mais comuns: accompany, accompanies, accompanied, accompanying

Notas: The Portuguese 'acompanhassem' is the imperfect subjunctive, often translated to English using 'accompanied' in a subjunctive context or 'would accompany'.

Espanhol

acompañaran(verbo (pretérito imperfecto de subjuntivo))

Flexões mais comuns: acompañar, acompaño, acompañé, acompañaba, acompañaré, acompañaría

Notas: Corresponde al pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo 'acompañar'.

acompanhassem

Forma verbal do verbo 'acompanhar'. Indica a ação de ir junto, seguir, fazer companhia, ou dar suporte a alguém ou algo, em um contexto hipotético ou desejado no passado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade