acorcovar
Significado de acorcovar
Forma conjugada do verbo 'acorcovar'.
Significados de acorcovar
verbo
Ação de tornar corcovado; encurvar-se, encovado.
"Ele se acorcovou de tanto trabalhar."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de adquirir ou apresentar uma corcova ou curvatura.
💡 A forma 'acorcovar' é a conjugação do verbo que significa tornar-se ou fazer algo curvo, especialmente nas costas, como uma corcova.
Origem da palavra acorcovar
Linha do tempo de acorcovar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Portugal
Século XVI - Derivado de 'corcova' (corcunda, corcova), que por sua vez vem do latim vulgar *curcuva, possivelmente relacionado a 'curvus' (curvo). O prefixo 'a-' indica intensificação ou transformação. O verbo 'acorcovar' surge com o sentido de encurvar-se, dobrar-se, como uma corcova.
Origem
Derivado de 'corcova' (corcunda, corcova), do latim vulgar *curcuva, possivelmente relacionado a 'curvus' (curvo). O prefixo 'a-' indica intensificação ou transformação. O verbo 'acorcovar' surge com o sentido de encurvar-se, dobrar-se, como uma corcova.
Uso Contemporâneo e Figurado
Século XX e Atualidade - O sentido literal de encurvar o corpo ainda existe, mas o uso figurado ganha força. 'Acorcovar-se' passa a significar encolher-se, retrair-se, intimidar-se, ou até mesmo ceder diante de uma situação ou autoridade. O termo pode carregar uma conotação de fraqueza ou submissão indesejada.
Momentos Culturais
Uso em literatura e teatro para retratar personagens submissos, envergonhados ou intimidados, reforçando o sentido figurado.
Traduções de acorcovar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'acorcovar'.
A história viva das palavras