acusarei
Significado de acusarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo acusar.
Compartilhar
verbo
Declarar ou manifestar como culpado; imputar crime ou erro a alguém.
"Eu o acusarei de ter roubado o dinheiro."
Nota: Refere-se à ação de atribuir culpa ou responsabilidade.
verbo
Apontar, denunciar ou manifestar algo negativo ou perigoso.
"O radar acusará a aproximação do avião."
Nota: Usado para indicar a detecção de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'acusar', conjugada na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra acusarei
Linha do tempo de acusarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
O verbo 'acusar' tem origem no latim 'accusare', que significa 'chamar para perto', 'denunciar', 'culpar'. A forma 'acusarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de acusar. Essa conjugação se estabeleceu com a evolução do latim vulgar para o português.
Origem
Deriva do latim 'accusare', que significa 'chamar para perto', 'denunciar', 'culpar'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'acusar' e suas conjugações, como 'acusarei', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios. A forma 'acusarei' sempre representou uma declaração formal de intenção de atribuir culpa ou responsabilidade no futuro.
Uso Contemporâneo e Formalidade
A forma 'acusarei' é uma palavra formal, dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como em documentos legais, declarações oficiais ou em discursos que visam estabelecer uma futura imputação de responsabilidade. Seu uso em conversas informais é raro, sendo substituído por formas mais simples como 'vou acusar' ou 'eu acuso'.
Traduções de acusarei
Inglês
Flexões mais comuns: accuse
Notas: A tradução direta de 'acusar' no futuro.
Espanhol
Flexões mais comuns: acusar
Notas: A tradução direta de 'acusar' no futuro.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo acusar.
A história viva das palavras