adulteram e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "adulteram" incluem: alterar, modificar, falsificar, mudar, mexer. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como adulteram se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "adulteram" incluem: conservar, manter, preservar, ser fiel, permanecer leal. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa adulteram?

"adulteram" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra adulteram tem mais de um significado?

Sim. "adulteram" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

adulteram

Significado de adulteram

verbo

Ato de alterar, modificar indevidamente ou corromper algo; cometer adultério.

Significados de adulteram

verbo
Modificar, alterar ou corromper algo de forma indevida ou ilegal.
"Eles adulteram os resultados do exame para esconder a verdade."
Formal:
alterar modificar falsificar
Neutro:
mudar mexer
Informal:
deturpar estragar
Antônimos:
conservar manter preservar
Nota: Refere-se a uma alteração que prejudica a integridade ou a verdade de algo.
verbo
Cometer adultério; ter relações sexuais fora do casamento.
"A lei diz que eles adulteram quando estão longe um do outro."
Formal:
trair ser infiel
Neutro:
enganar
Informal:
pular a cerca
Antônimos:
ser fiel permanecer leal
Nota: Termo mais formal para a infidelidade conjugal.

💡 O verbo 'adulterar' pode se referir tanto à alteração de documentos ou informações quanto à infidelidade conjugal.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra adulteram

Do latim 'adulterare'.

Linha do tempo de adulteram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'adulterare', que significa 'mudar', 'corromper', 'cometer adultério'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de corromper ou falsificar, e também no sentido sexual.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'adulterare', com significados de 'mudar', 'alterar', 'corromper', 'falsificar', e também 'cometer adultério'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A palavra 'adulteram' (e o verbo 'adulterar') continua a ser usada formalmente em contextos legais (adulterar documentos, adulterar substâncias) e em contextos morais/religiosos (adulterar a fé, cometer adultério). O uso como 'corromper' ou 'modificar indevidamente' é mais comum que o sentido sexual em textos formais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O verbo 'adulterar' e suas conjugações como 'adulteram' são mais frequentemente empregados no sentido de falsificação ou alteração indevida (documentos, produtos) em linguagem formal e jurídica. O sentido de adultério é mais comum em contextos religiosos ou literários.

adulteram

Ato de alterar, modificar indevidamente ou corromper algo; cometer adultério.