Logo Palavras

afrouxaram

Significado de afrouxaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afrouxar'.

verbo

Tornar menos tenso, apertado ou rígido. Diminuir a força ou a intensidade de algo.

"Eles afrouxaram os nós da corda para soltá-la."

Informal:

Nota: Refere-se à ação de diminuir a tensão ou o aperto.

verbo

Tornar mais brando, menos rigoroso ou severo. Diminuir a vigilância ou o controle.

"Os governantes afrouxaram as medidas de segurança após a crise."

Nota: Usado para indicar uma diminuição de rigor ou controle.

💡 A forma 'afrouxaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afrouxar'.

Origem da palavra afrouxaram

Derivado de 'afrouxar', que vem de 'frouxo'.

Traduções de afrouxaram

Espanhol

aflojaron(verbo)

Flexões mais comuns: aflojar

Notas: Tradução direta e mais comum para o sentido de diminuir o aperto.

Inglês

loosened(verb)

Flexões mais comuns: loosen

Notas: Principal tradução para o sentido de diminuir o aperto ou tensão.

afrouxaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afrouxar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade