agregá e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "agregá" incluem: incorporar, unir, juntar, somar, integrar-se. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como agregá se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "agregá" incluem: separar, desunir, desligar-se, separar-se. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa agregá?

"agregá" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra agregá tem mais de um significado?

Sim. "agregá" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

agregá

Significado de agregá

verbo

Forma verbal do verbo agregar.

Significados de agregá

verbo
Unir, juntar, incorporar algo a outra coisa; somar.
"A nova lei visa agregar mais direitos aos trabalhadores."
Formal:
incorporar unir
Neutro:
juntar somar
Informal:
juntar somar
Antônimos:
separar desunir
Nota: Forma verbal comum.
verbo
Tornar-se parte de um todo; juntar-se a um grupo.
"Ele conseguiu agregar-se à equipe rapidamente."
Formal:
integrar-se associar-se
Neutro:
juntar-se aderir
Informal:
chegar junto entrar
Antônimos:
desligar-se separar-se
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a'.

💡 A palavra 'agregá' é a forma conjugada na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou na segunda pessoa do singular do imperativo do verbo 'agregar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra agregá

Do latim 'aggregare'.

Linha do tempo de agregá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'aggregare', que significa juntar, unir, adicionar. O verbo 'agregar' entra no português com este sentido de união e incorporação.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'aggregare', composto por 'ad-' (a, para) e 'grex, gregis' (rebanho, grupo), significando juntar em um grupo, reunir, adicionar.

Século XX - Atualidade

Modernidade e Uso no Brasil

Século XX - Atualidade — 'Agregá' é amplamente utilizado no português brasileiro em contextos formais e informais. Mantém o sentido de juntar, adicionar, incorporar, mas também pode aparecer em contextos mais específicos como 'agregar um serviço' (em planos de telefonia, por exemplo) ou 'agregar valor' em discussões de negócios e marketing.