angustiador
Significado de angustiador
Que ou quem angustia; que causa angústia, aflição, sofrimento.
Compartilhar
adjetivo
Que causa ou provoca angústia, aflição, ansiedade ou grande sofrimento.
"A espera pelo resultado do exame foi angustiadora."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum para descrever situações, sentimentos ou pessoas que causam grande aflição.
substantivo masculino
Aquele que causa angústia; o que ou quem atormenta.
"Ele se tornou o angustiador de sua própria vida."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Menos comum que o uso como adjetivo, mas válido.
💡 Palavra derivada do verbo 'angustiar', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra angustiador
Linha do tempo de angustiador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'angustiare', que significa apertar, oprimir, afligir, relacionado a 'angustus', estreito. A formação do português se dá a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'angustiare' (apertar, oprimir, afligir), que por sua vez vem do adjetivo 'angustus' (estreito, apertado). A raiz indoeuropeia *angh- remete a apertar, dobrar.
Momentos Culturais
Aparece em obras que exploram a condição humana, a alienação e o existencialismo, onde o 'angustiador' pode ser a própria sociedade, o tempo ou a falta de sentido.
Entrada e Uso Inicial no Português
Idade Média - A palavra 'angustiador' e seu radical 'angústia' começam a aparecer em textos em português, frequentemente associados a sofrimento moral, espiritual e físico, com forte carga religiosa.
Sinônimos de angustiador
Traduções de angustiador
Inglês
Flexões mais comuns: distressing, distressed
Notas: Refere-se a algo que causa angústia ou aflição.
Espanhol
Flexões mais comuns: angustiante, angustiantes
Notas: Equivalente direto em espanhol, derivado de 'angustia'.
Definições de angustiador
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: angustiadores.
Separação silábica: an-gus-ti-a-dor.
Feminino: angustiadora.
Que ou quem angustia; que causa angústia, aflição, sofrimento.
A história viva das palavras