preocupante
Significado de preocupante
Que causa preocupação; que inspira receio ou apreensão.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou causa preocupação; que inspira receio, apreensão ou inquietação.
"O aumento da criminalidade na região é um fato preocupante."
Formal:
Informal:
Nota: Adjetivo comum, aplicável a diversas situações que geram apreensão.
adjetivo
Que demonstra ou sente preocupação; que está apreensivo.
"Ele ficou preocupante com a demora da resposta do médico."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção 1, mas ainda compreensível.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos formais e informais para descrever situações ou estados de apreensão.
Origem da palavra preocupante
Linha do tempo de preocupante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praeoccupare', que significa 'ocupar antes', 'tomar posse antecipadamente' ou 'prevenir'. O prefixo 'prae-' (antes) e o verbo 'occupare' (ocupar, possuir).
Origem
Do latim 'praeoccupare', composto por 'prae-' (antes) e 'occupare' (ocupar, possuir). O sentido original remete a 'ocupar antecipadamente' ou 'prevenir'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em notícias e discursos sobre crises econômicas, políticas e sociais, moldando a percepção pública de eventos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'preocupante' surge como adjetivo derivado do verbo 'preocupar', que se consolidou na língua portuguesa. Inicialmente, 'preocupar' tinha um sentido mais literal de 'ocupar antes', mas evoluiu para o sentido de 'causar inquietação ou ansiedade'.
Sinônimos de preocupante
Antônimos de preocupante
Traduções de preocupante
Espanhol
Flexões mais comuns: preocupante
Inglês
Flexões mais comuns: worrying
Notas: Ambas as palavras são usadas, mas 'worrying' é mais direto.
Definições de preocupante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: preocupantes.
Separação silábica: pre-o-cu-pan-te.
Que causa preocupação; que inspira receio ou apreensão.
A história viva das palavras