apostar-em
Significado de apostar-em
Colocar fé ou esperança em algo ou alguém; confiar.
Significados de apostar-em
locução verbal
Ter grande expectativa ou confiança em algo ou alguém, esperando um resultado positivo.
"Eu aposto em você para vencer essa competição."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para expressar convicção no sucesso de algo ou alguém.
locução verbal
Investir recursos ou esforços em algo que se acredita que trará retorno.
"A empresa apostou em novas tecnologias para se manter competitiva."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de risco, mas com expectativa de ganho.
💡 A locução 'apostar em' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde o cotidiano até o empresarial.
Origem da palavra apostar-em
Linha do tempo de apostar-em
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Portugal
Século XVI - Derivado do verbo 'apostar' (do latim 'apostare', colocar de lado, apostar), o sentido de 'apostar em' como colocar fé ou esperança surge com a expansão marítima e comercial. O ato de apostar em um navio, em uma rota, em um empreendimento, gradualmente se estende para pessoas e ideias. Referências em crônicas e documentos da época indicam o uso em contextos de risco e expectativa.
Origem
Derivação do verbo 'apostar' (latim 'apostare', colocar de lado, apostar). O sentido de 'colocar fé ou esperança' se desenvolve a partir do contexto de apostas financeiras e de risco, estendendo-se para pessoas e ideias.
Momentos Culturais
Uso recorrente em discursos políticos e empresariais, associado à ideia de 'investir no país' ou 'apostar no desenvolvimento'.
Consolidação e Diversificação de Sentidos no Século XX
Século XX - A expressão 'apostar em' se torna ubíqua na língua portuguesa falada no Brasil. Amplamente utilizada em discursos sobre política, esporte, negócios e relações pessoais. O sentido de 'dar crédito', 'acreditar no potencial' se firma. O uso em contextos de 'investir em alguém' ou 'dar uma chance' é frequente.
Colocar fé ou esperança em algo ou alguém; confiar.
A história viva das palavras