Logo Palavras

apressou-se

Significado de apressou-se

verbo

Tornar-se rápido; agir ou mover-se com pressa.

Significados de apressou-se

  1. verbo pronominal

    Agir ou mover-se com grande velocidade, geralmente para evitar atraso ou concluir algo rapidamente.

    "Ele apressou-se para não perder o ônibus."

    Nota: Refere-se à ação de aumentar a velocidade de movimento ou de ação.

  2. verbo pronominal

    Tornar algo mais rápido; acelerar um processo ou evento.

    "A equipe apressou-se para entregar o projeto no prazo."

    Antônimos:

    Nota: Implica em antecipar ou intensificar a ocorrência de algo.

💡 Forma verbal conjugada na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pronominal 'apressar-se'.

Origem da palavra apressou-se

Derivado do verbo 'apressar' com o pronome reflexivo 'se'. 'Apressar' vem do latim 'appretiare', que significa 'dar valor', 'estimar', evoluindo para 'acelerar'.

Linha do tempo de apressou-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'appretiare', que significa 'estimar', 'valorizar', 'dar preço'. O sentido de 'tornar-se rápido' ou 'agir com pressa' surge posteriormente, provavelmente por uma extensão semântica ligada à ideia de dar valor ao tempo, não o desperdiçar.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'appretiare', que significa 'estimar', 'valorizar', 'dar preço'. A evolução para o sentido de 'agir com pressa' é uma extensão semântica posterior.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros do verbo 'apressar' em textos medievais portugueses, com o sentido de acelerar ou tornar rápido. O uso reflexivo 'apressar-se' se desenvolve a partir daí.

Séculos XIV - XVIIIHoje

Evolução no Português Antigo e Clássico

Português Antigo e Clássico - A forma 'apressar' e seus derivados começam a se consolidar. O sentido de 'agir rapidamente' se torna predominante, muitas vezes associado a ações urgentes ou necessárias. O reflexivo 'apressar-se' indica a ação direcionada ao próprio sujeito.

Traduções de apressou-se

Espanhol

se apresuró(verbo)

Inglês

hurried(verb)
apressou-se

Tornar-se rápido; agir ou mover-se com pressa.

PalavrasA história viva das palavras