arrumam
Significado de arrumam
Forma verbal do verbo 'arrumar'.
Compartilhar
verbo
Colocar em ordem; organizar; dispor de maneira conveniente.
"Eles arrumam a casa todos os sábados."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o doméstico até o profissional.
verbo
Conseguir; obter; arranjar (algo ou alguém).
"Ela arruma um emprego novo todo mês."
Nota: Frequentemente usado em contextos informais para indicar a obtenção de algo.
💡 A conjugação 'arrumam' refere-se à terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo do verbo 'arrumar'.
Origem da palavra arrumam
Linha do tempo de arrumam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Arrumar'
Século XIV - Derivado do latim 'arrumare', que significa 'colocar em rumo', 'dispor em ordem'. A raiz 'rum' remete a 'direção', 'caminho'.
Origem
Do latim 'arrumare', com o sentido de 'colocar em rumo', 'dispor em ordem', derivado de 'rum' (direção, caminho).
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX-Atualidade - A forma verbal 'arrumam' (3ª pessoa do plural do presente do indicativo) é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o formal até o informal, com múltiplos significados.
Momentos Culturais
A palavra 'arrumar' e suas conjugações, como 'arrumam', aparecem frequentemente em letras de música popular brasileira e em obras literárias que retratam o cotidiano e a linguagem coloquial.
Traduções de arrumam
Espanhol
Flexões mais comuns: arreglo, arreglas, arregla, arreglamos, arregláis, arreglan
Notas: A forma 'arrumam' corresponde a 'ellos arreglan'.
Inglês
Flexões mais comuns: arranges, arranged, arranging
Notas: A forma 'arrumam' corresponde a 'they arrange'.
Forma verbal do verbo 'arrumar'.
A história viva das palavras