assumir-responsabilidade
Significado de assumir-responsabilidade
Tomar para si a obrigação ou o dever de responder por algo ou alguém.
Significados de assumir-responsabilidade
verbo
Aceitar e comprometer-se a cumprir com os deveres, obrigações ou consequências de uma ação, situação ou cargo.
"O novo diretor prometeu assumir responsabilidade por todos os projetos em andamento."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: A expressão é frequentemente usada em contextos formais e informais para indicar a aceitação de deveres e consequências.
💡 A expressão 'assumir responsabilidade' é uma locução verbal de uso corrente no português brasileiro, indicando a aceitação de deveres e consequências.
Origem da palavra assumir-responsabilidade
Linha do tempo de assumir-responsabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'assumere', que significa 'pegar para si', 'tomar', 'adquirir'. Inicialmente, o verbo 'assumir' em português referia-se a tomar posse de algo, vestir uma roupa, ou ascender a uma posição. A ideia de 'responsabilidade' como um complemento direto do verbo é posterior.
Origem
Do latim 'assumere', composto por 'ad-' (para, junto a) e 'sumere' (pegar, tomar). O sentido original era 'pegar para si', 'tomar posse', 'vestir'.
Momentos Culturais
Crescente uso em manuais de gestão e desenvolvimento profissional, enfatizando a importância da 'accountability' individual e coletiva.
Consolidação e Uso Moderno
Século XX - A expressão 'assumir responsabilidade' se consolida no vocabulário formal e informal, sendo amplamente utilizada em contextos jurídicos, políticos, profissionais e pessoais. O verbo 'assumir' por si só passa a carregar, em muitos contextos, a conotação de aceitar um ônus ou dever.
Traduções de assumir-responsabilidade
Espanhol
Inglês
Tomar para si a obrigação ou o dever de responder por algo ou alguém.
A história viva das palavras