atendermos
Significado de atendermos
Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo atender.
Compartilhar
verbo
Satisfazer uma necessidade, desejo ou pedido; dar atenção a algo ou alguém.
"Esperamos que atendermos às suas expectativas."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Prestar serviço ou assistência; dar assistência.
"Se atendermos bem os clientes, eles voltarão."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de prestação de serviços.
💡 Forma verbal do verbo 'atender'.
Origem da palavra atendermos
Linha do tempo de atendermos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'attendere', que significa 'dirigir-se a', 'prestar atenção', 'considerar'. O verbo 'atender' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'attendere', composto por 'ad' (a, para) e 'tendere' (esticar, estender, dirigir-se). O sentido original remete a direcionar a atenção ou o corpo para algo ou alguém.
Formação e Entrada no Português
O verbo 'atender' se estabeleceu no português arcaico, com seus usos se diversificando ao longo dos séculos. A forma 'atendermos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, indicando uma ação futura condicionada ou hipotética.
Uso Contemporâneo
A forma 'atendermos' é utilizada em contextos formais e informais, expressando a ideia de que 'nós' (o grupo) realizaremos a ação de atender, prestar atenção ou satisfazer uma necessidade em um futuro incerto ou condicional. É uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de atendermos
Espanhol
Flexões mais comuns: satisfagamos
Notas: Pode ser traduzido como 'atender' em alguns contextos, mas 'satisfacer' é mais comum para necessidades.
Inglês
Flexões mais comuns: we meet
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'to serve' ou 'to assist'.
Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo atender.
A história viva das palavras