atravessamento
Significado de atravessamento
Ato ou efeito de atravessar; passagem.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de cruzar, passar de um lado para outro; travessia.
"O atravessamento da ponte foi rápido."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de cruzar um espaço ou obstáculo.
substantivo masculino
O espaço ou local por onde se atravessa; passagem.
"O atravessamento de pedestres estava bloqueado."
Nota: Pode se referir a uma área designada para cruzar.
💡 Termo comum em português, com significados relacionados à ação ou ao local de cruzar.
Origem da palavra atravessamento
Linha do tempo de atravessamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'atravessar', com o sufixo '-mento' indicando ação ou resultado. O verbo 'atravessar' tem origem no latim 'transversare', que significa 'cruzar', 'passar através'.
Origem
Deriva do verbo latino 'transversare', que significa 'cruzar', 'passar através', 'transpor'.
Formado a partir do verbo 'atravessar' (do latim 'transversare') com a adição do sufixo nominal '-mento', que indica ação, efeito ou resultado.
Evolução do Uso
Séculos XVI a XIX - Uso predominantemente literal, referindo-se ao ato físico de cruzar um espaço, rio, caminho, etc. Início do século XX - Expansão para sentidos figurados, como 'atravessar dificuldades' ou 'atravessar um período'.
Sinônimos de atravessamento
Traduções de atravessamento
Espanhol
Notas: Usado para o ato de cruzar.
Inglês
Notas: Usado tanto para o ato quanto para o local de cruzar.
Definições de atravessamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: atravessamentos.
Separação silábica: a-tra-ves-sa-men-to.
Ato ou efeito de atravessar; passagem.
A história viva das palavras