avinagrada
Significado de avinagrada
Significados de avinagrada
💡 A palavra pode ser usada tanto para descrever o estado de alimentos quanto o humor de uma pessoa.
Origem da palavra avinagrada
Linha do tempo de avinagrada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'acervus', significando monte, acúmulo, que por sua vez vem do latim clássico 'acerbus', com sentido de azedo, amargo, áspero. A terminação '-ada' indica ação ou resultado de ação.
Origem
Deriva de 'acervus' (monte, acúmulo), relacionado ao latim clássico 'acerbus' (azedo, amargo, áspero). A terminação '-ada' indica ação ou resultado.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A palavra 'avinagrada' mantém seus sentidos originais. No Brasil, é frequentemente usada em contextos informais para descrever o humor de alguém, especialmente de forma pejorativa ou jocosa. Também pode ser usada para descrever algo que estragou ou perdeu a qualidade.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos. No Brasil, uso informal e jocoso para descrever mau humor. Também pode indicar algo estragado ou de má qualidade.
Exemplos reais de uso de “avinagrada”
A cara avinagrada do ator contrastava com a alegria da cena.
Folha de S.Paulo· 2018-10Jornalismo· Crítica sobre uma atuação em peça de teatro.via Gemini SearchO arroz estava avinagrado, mas ainda assim comestível.
Com uma expressão avinagrada, ele ouviu as más notícias.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que tem sabor ou cheiro de vinagre; azeda.
A história viva das palavras