Logo Palavras

tacanho

Significado de tacanho

adjetivo

Pessoa avarenta, mesquinha, que tem aversão a gastar.

adjetivo

Que demonstra ou sente tacanhez; avarento, mesquinho.

"Ele é tão tacanho que não dá gorjeta nem em ocasiões especiais."

Nota: Comum no português brasileiro para descrever alguém que reluta em gastar dinheiro.

adjetivo

Que tem pouca amplitude; limitado, estreito (sentido figurado).

"Sua visão de mundo é tacanha, não aceita novas ideias."

Nota: Usado para descrever mentalidades ou perspectivas restritas.

💡 O termo é amplamente compreendido em todo o Brasil, com conotação geralmente negativa.

Origem da palavra tacanho

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'taca' (recipiente pequeno).

Sinônimos de tacanho

Antônimos de tacanho

Traduções de tacanho

Espanhol

tacaño(adjetivo)

Flexões mais comuns: tacaña, tacaños, tacañas

Notas: Tradução mais próxima e comum.

Inglês

stingy(adjective)

Flexões mais comuns: stingier, stingiest

Notas: A tradução mais comum para o sentido de avarento.

Definições de tacanho

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: tacanhos.

Separação silábica: ta-ca-nho.

Feminino: tacanha.

tacanho

Pessoa avarenta, mesquinha, que tem aversão a gastar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade