banimento
Significado de banimento
Ato ou efeito de banir; exclusão, expulsão, proscrição.
Significados de banimento
substantivo masculino
Ação de proibir ou excluir algo ou alguém de um lugar, grupo ou atividade; expulsão.
"O banimento do jogador foi decidido pelo comitê disciplinar."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Ação de bloquear ou remover um usuário de uma plataforma online, fórum ou jogo.
"Recebi um banimento temporário da rede social por violar as regras."
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto da internet e jogos online.
💡 O termo 'banimento' é amplamente compreendido em português, tanto em seu sentido geral de exclusão quanto no específico do ambiente digital.
Origem da palavra banimento
Linha do tempo de banimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'bannire', que significa proclamar, exilar, proibir. Este termo, por sua vez, tem raízes germânicas, possivelmente ligadas a 'bannan', que remete a proclamar ou proibir.
Origem
Do latim 'bannire' (exilar, proibir), com prováveis raízes germânicas em 'bannan' (proclamar, proibir).
Momentos Culturais
O conceito de banimento aparece em contextos políticos, como o exílio de dissidentes ou a proibição de obras literárias e artísticas consideradas subversivas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'banimento' e seu verbo 'banir' foram incorporados ao português durante a Idade Média, com o sentido de exclusão formal, muitas vezes de caráter legal ou social, como o exílio de pessoas ou a proibição de bens.
Traduções de banimento
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de banir; exclusão, expulsão, proscrição.