Logo Palavras

benemérito

Significado de benemérito

adjetivo

Que merece ou recebe benemerência; digno de gratidão ou de honras por méritos.

Significados de benemérito

  1. adjetivo

    Que se destaca por méritos, ações ou qualidades notáveis, merecendo reconhecimento e honra.

    "O filantropo foi aclamado como benemérito da cidade por suas doações."

    Nota: Usado para descrever pessoas ou instituições que realizaram feitos notáveis em benefício de outros ou da sociedade.

  2. adjetivo

    Que se refere a uma ação ou título concedido em reconhecimento a grandes serviços ou méritos.

    "Ele recebeu uma medalha benemérita por seus anos de serviço voluntário."

    Nota: Frequentemente associado a prêmios, títulos ou reconhecimentos formais.

💡 Termo formal, geralmente empregado em contextos de reconhecimento público ou institucional.

Origem da palavra benemérito

Do latim 'bene' (bem) + 'meritus' (merecido).

Linha do tempo de benemérito

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do latim 'bene' (bem) e 'meritus' (merecido), significando 'aquele que bem mereceu'. A palavra entra no vocabulário português com este sentido de mérito e reconhecimento.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'bene' (bem) + 'meritus' (merecido), significando 'bem merecido' ou 'aquele que bem mereceu'.

Século XX e Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica

Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido original de reconhecimento por mérito, mas seu uso se expande para contextos mais amplos, incluindo homenagens em instituições educacionais, culturais e sociais, além de ser utilizada em discursos que celebram contribuições significativas.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido original, mas é aplicado em contextos mais diversos de homenagem e reconhecimento público, sem necessariamente estar atrelado a títulos formais.

Traduções de benemérito

Espanhol

benemérito(adjetivo)

Inglês

benevolent(adjective)
benemérito

Que merece ou recebe benemerência; digno de gratidão ou de honras por méritos.

PalavrasA história viva das palavras