bloqueiam
Significado de bloqueiam
Impedem a passagem, o movimento ou o funcionamento de algo; obstruem.
Compartilhar
verbo
Impedir ou dificultar a passagem, o movimento ou o funcionamento de algo; obstruir.
"As manifestações bloqueiam o trânsito na avenida principal."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o digital.
verbo
Impedir o acesso ou a comunicação com alguém, especialmente em redes sociais ou na internet.
"Ele bloqueiam o perfil da ex-namorada para não ver suas postagens."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de mídias sociais e comunicação online.
💡 O verbo 'bloquear' é amplamente utilizado em português brasileiro, com significados que abrangem desde o impedimento físico até o digital.
Origem da palavra bloqueiam
Linha do tempo de bloqueiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'blocare', que significa 'fechar com blocos', 'obstruir'. O termo 'bloco' em si tem origem germânica.
Origem
Do latim 'blocare', com o sentido de 'fechar com blocos', 'obstruir'. O radical 'bloco' tem origem germânica.
Vida Digital
Termo comum em buscas relacionadas a problemas técnicos, segurança online e restrições de acesso a plataformas digitais.
Conflitos Sociais
Associada a bloqueios militares e econômicos em tempos de guerra e Guerra Fria.
Traduções de bloqueiam
Espanhol
Flexões mais comuns: bloquean, bloqueado, bloqueando
Notas: 'Bloquear' em espanhol cobre os significados de obstruir e de impedir acesso digital.
Inglês
Flexões mais comuns: blocks, blocked, blocking
Notas: A palavra 'block' abrange os sentidos de obstruir fisicamente e de impedir acesso digital.
Impedem a passagem, o movimento ou o funcionamento de algo; obstruem.
A história viva das palavras