botando-de-lado
Significado de botando-de-lado
Significados de botando-de-lado
verbo
Ignorar, desconsiderar ou negligenciar algo ou alguém propositalmente.
"Ele estava botando de lado as preocupações dos pais."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos informais para expressar desdém ou descaso.
💡 A locução verbal 'botar de lado' é amplamente utilizada no português brasileiro, com variações de registro dependendo do contexto.
Origem da palavra botando-de-lado
Linha do tempo de botando-de-lado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'botar' (colocar, pôr) e do advérbio/preposição 'de lado' (afastado, à margem). A expressão 'botar de lado' já existia com o sentido de afastar ou negligenciar.
Origem
Deriva da junção do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare*, possivelmente relacionado a 'botar' no sentido de colocar, lançar) com a locução adverbial 'de lado' (indicando afastamento, marginalização).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido original, mas ganha nuances de desinteresse casual, descarte ou até mesmo uma forma de autoproteção emocional. Amplamente utilizada na fala cotidiana e em contextos informais.
Momentos Culturais
Presente em diversas obras da literatura popular e em canções da MPB, refletindo o uso coloquial e a expressividade da língua falada. (Referência: corpus_musica_popular.txt)
Ação de ignorar, desprezar ou deixar algo ou alguém de lado.