Logo Palavras

brisado

Significado de brisado

verbo

Forma conjugada do verbo 'brisar'.

verbo

3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'brisar'. Refere-se ao ato de sentir os efeitos de substâncias psicoativas, geralmente maconha, ou de estar sob sua influência.

"Ele brisado na festa, falando sozinho."

Antônimos:

Nota: Usado principalmente em contextos informais e relacionados ao uso de drogas.

verbo

3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'brisar'. Refere-se ao ato de estar relaxado, tranquilo, aproveitando um momento de lazer ou descanso.

"Ela brisado na rede, lendo um livro."

Nota: Pode ser usado em contextos informais para descrever um estado de tranquilidade.

💡 A palavra 'brisado' é uma forma conjugada do verbo 'brisar', que possui dois sentidos principais: um relacionado ao uso de substâncias psicoativas e outro ao estado de relaxamento e tranquilidade. O contexto determinará o sentido.

Origem da palavra brisado

Derivado do verbo 'brisar'.

Linha do tempo de brisado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem em Portugal

Século XVI - Derivado do verbo 'brisar', que significa soprar brisa, ventar suavemente. O verbo, por sua vez, vem de 'brisa', do latim vulgar *brisia, possivelmente de origem celta ou pré-latina.

Origem

Século XOrigem

Do português 'brisar', soprar brisa, ventar suavemente. Deriva de 'brisa', do latim vulgar *brisia, de origem incerta, possivelmente pré-latina ou celta.

Anos 1970/1980

Ressignificação Moderna

Anos 1970/1980 - O verbo 'brisar' começa a ser associado ao uso de substâncias psicoativas, especialmente a maconha, adquirindo um sentido de 'estar sob efeito', 'estar relaxado' ou 'estar alterado'.

Mudanças de Sentido

1970Hoje

Início da gíria: associado ao efeito de substâncias psicoativas, indicando um estado de relaxamento ou alteração.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de brisado

Inglês

high(adjective)

Notas: Principalmente usado para descrever o estado de intoxicação por drogas.

chilling(adjective)

Notas: Usado para descrever um estado de tranquilidade e lazer.

Espanhol

colocado(adjetivo)

Notas: Termo informal para descrever o estado de intoxicação por drogas.

relajado(adjetivo)

Notas: Usado para descrever um estado de tranquilidade e lazer.

brisado

Forma conjugada do verbo 'brisar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade