buscavam
Significado de buscavam
Forma verbal do verbo 'buscar'.
Compartilhar
verbo
Fazer esforço para encontrar, obter ou alcançar algo ou alguém; procurar.
"Eles buscavam respostas para suas perguntas."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde a busca física até a busca por conhecimento ou objetivos.
verbo
Tentar atingir ou conquistar algo; almejar.
"Os atletas buscavam a medalha de ouro."
Antônimos:
Nota: Indica um objetivo ou aspiração.
💡 Forma verbal do verbo 'buscar', indicando ação passada de procurar ou almejar.
Origem da palavra buscavam
Linha do tempo de buscavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'buscar' tem origem no latim vulgar 'buscare', possivelmente derivado do latim clássico 'boscus' (bosque, floresta), indicando a ideia de procurar algo em um local denso ou escondido. A forma 'buscavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Derivado de 'buscare', possivelmente relacionado ao latim 'boscus' (bosque, floresta), com a ideia de procurar em locais densos ou escondidos.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como as Cantigas de Santa Maria, onde o verbo 'buscar' já aparece em seu sentido de procurar.
Evolução no Português Medieval e Clássico
Idade Média a Século XVIII - O verbo 'buscar' se consolida no português, mantendo seu sentido primário de procurar, ir em busca de algo ou alguém. A forma 'buscavam' era utilizada em textos literários e religiosos para descrever ações passadas de procura ou desejo.
Traduções de buscavam
Inglês
Flexões mais comuns: look for
Notas: A forma 'were looking for' é a mais comum para o sentido de procurar.
Espanhol
Flexões mais comuns: buscar
Notas: Verbo 'buscar' conjugado no pretérito imperfeito.
Forma verbal do verbo 'buscar'.
A história viva das palavras