Logo Palavras

renunciavam

Significado de renunciavam

verbo

Ação de desistir de algo, abdicar de um direito, cargo ou posse; deixar de possuir ou de ter algo.

verbo

Deixar de possuir, de ter ou de exercer algo; abdicar de um cargo, direito, posse ou título.

"Eles renunciavam ao trono por motivos de saúde."

Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a' ou 'de'.

verbo

Recusar, rejeitar ou não aceitar algo; desistir de uma pretensão ou desejo.

"Os manifestantes renunciavam a qualquer acordo que não atendesse às suas exigências."

Nota: Pode ser usado com a preposição 'a'.

💡 Forma verbal do verbo 'renunciar', conjugado na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra renunciavam

Do latim 'renuntiare', que significa 'declarar novamente', 'anular', 'devolver'.

Linha do tempo de renunciavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'renuntiare', que significa 'declarar novamente', 'anunciar', 'recusar' ou 'desistir'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'nuntiare' está relacionado a 'nuntius' (mensageiro, notícia).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'renuntiare', com significados de anunciar, declarar, recusar ou desistir. O verbo 'nuntiare' (anunciar) é a raiz, com o prefixo 're-' adicionando a ideia de retorno ou intensidade.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'renunciar' e suas formas conjugadas, como 'renunciavam', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de desistência, abdicação ou declaração de recusa. O uso se consolidou ao longo dos séculos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'renunciavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'renunciar'. É utilizada para descrever ações de desistência ou abdicação que ocorriam de forma contínua ou habitual no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de renunciavam

Espanhol

renunciaban(verb)

Flexões mais comuns: renunciar, renuncio, renuncias, renuncia, renunciamos, renunciáis

Notas: A forma verbal 'renunciaban' é a conjugação do verbo 'renunciar' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Inglês

renounced(verb)

Flexões mais comuns: renounce, renounces, renouncing

Notas: A forma 'renunciavam' corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

renunciavam

Ação de desistir de algo, abdicar de um direito, cargo ou posse; deixar de possuir ou de ter algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade