queriam
Significado de queriam
Forma verbal do verbo 'querer' indicando desejo ou intenção no passado.
Compartilhar
verbo
Expressa um desejo, vontade ou intenção que as pessoas (eles/elas) tinham em um momento passado.
"Eles queriam viajar para a Europa no ano passado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever vontades ou planos que não se concretizaram ou que eram contínuos no passado.
verbo
Indica uma necessidade ou exigência que existia no passado.
"As crianças queriam atenção dos pais."
Antônimos:
Nota: Pode indicar algo que era requerido ou demandado.
💡 Forma verbal comum e essencial da língua portuguesa.
Origem da palavra queriam
Linha do tempo de queriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'queriam' deriva do verbo latino 'quaerere', que significava 'buscar', 'procurar', 'perguntar' e, por extensão, 'desejar'. No português arcaico, a conjugação evoluiu para formas como 'querer', e o pretérito imperfeito do indicativo se consolidou em 'queriam' para a terceira pessoa do plural.
Origem
Deriva do verbo latino 'quaerere', com significados de 'buscar', 'procurar', 'perguntar', evoluindo para 'desejar'.
A conjugação do verbo 'querer' no pretérito imperfeito do indicativo para a terceira pessoa do plural se estabeleceu como 'queriam'.
Consolidação e Uso Literário
A forma 'queriam' já estava estabelecida no português falado e escrito, sendo amplamente utilizada na literatura para expressar desejos, intenções ou ações contínuas no passado. Sua presença é constante em crônicas, romances e poesias.
Traduções de queriam
Espanhol
Flexões mais comuns: querer
Notas: Tradução principal para desejo/intenção no passado.
Inglês
Flexões mais comuns: want
Notas: Principal translation for the past desire/intention.
Forma verbal do verbo 'querer' indicando desejo ou intenção no passado.
A história viva das palavras