Logo Palavras

camuflamos

Significado de camuflamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'camuflar'.

verbo

Cobrir ou disfarçar algo ou alguém para que não seja facilmente percebido ou reconhecido, geralmente com o uso de cores ou padrões que se misturam ao ambiente.

"Nós camuflamos o veículo na floresta para evitar a detecção."

Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém imperceptível.

verbo

Alterar a aparência de algo para que se assemelhe a outra coisa, com o intuito de enganar.

"Nós camuflamos a identidade do suspeito para proteger a investigação."

Nota: Enfatiza o aspecto de engano ou dissimulação.

💡 A forma 'camuflamos' é a conjugação do verbo 'camuflar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra camuflamos

Do francês 'camoufler'.

Linha do tempo de camuflamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'camuflar' tem origem no francês 'camoufler', possivelmente derivado do italiano 'camuffare', que significa disfarçar ou mascarar.

Origem

Século XIOrigem

Do francês 'camoufler', com possível raiz no italiano 'camuffare', significando disfarçar, mascarar.

Momentos Culturais

1980Cultural

A estampa camuflada se torna um ícone da moda urbana e militar-chic, influenciando vestuário e design.

Século XXHoje

Entrada na Língua Portuguesa

O verbo 'camuflar' e seus derivados, como 'camuflamos', foram incorporados ao vocabulário português, especialmente no século XX, com a expansão de usos militares e, posteriormente, civis.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de camuflamos

Inglês

camouflage(verb)

Flexões mais comuns: we camouflage

Notas: A palavra 'camouflage' é usada tanto como substantivo quanto como verbo.

Espanhol

camuflamos(verbo)

Flexões mais comuns: nosotros camuflamos

Notas: A forma verbal é idêntica ao português, mas o verbo base é 'camuflar'.

camuflamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'camuflar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade