Logo Palavras

cancelará

Significado de cancelará

verbo

Indica que algo será anulado, revogado ou desativado no futuro.

verbo

Tornar sem efeito; anular, revogar.

"O governo cancelará o decreto impopular."

Nota: Forma verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Interromper ou suspender a realização de algo.

"A banda cancelará o show devido à chuva."

Nota: Refere-se à interrupção de eventos, compromissos ou atividades.

💡 O verbo 'cancelar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde atos formais até situações cotidianas.

Origem da palavra cancelará

Do latim 'cancellare', que significa 'fazer em forma de grade', 'anular'.

Linha do tempo de cancelará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do verbo latino 'cancellare', que significa riscar, traçar linhas cruzadas, anular. O termo 'cancellum' referia-se a uma grade ou cancela, e 'cancellare' passou a significar passar algo por uma grade, ou seja, riscar ou anular.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'cancellare', derivado de 'cancellum' (grade, cancela), com o sentido original de riscar, traçar linhas cruzadas, anular.

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Moderno e Digital

No português moderno, 'cancelará' mantém o sentido de anulação, revogação ou desativação, aplicado a uma vasta gama de contextos, desde compromissos pessoais até serviços digitais e políticas públicas. A forma verbal no futuro do presente ('cancelará') indica uma ação que ocorrerá em um momento futuro.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso frequente em contextos burocráticos e legais, como em contratos e notificações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cancelará

Espanhol

cancelará(verbo)

Flexões mais comuns: cancelar, cancelo, cancelas, cancela, cancelamos, canceláis

Notas: A conjugação do verbo 'cancelar' no futuro do indicativo em espanhol é idêntica à forma portuguesa neste tempo verbal.

Inglês

will cancel(verbo)

Flexões mais comuns: cancel, cancels, canceled, canceling

Notas: A tradução direta para o futuro do presente do indicativo em inglês.

cancelará

Indica que algo será anulado, revogado ou desativado no futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade