carneiros
Significado de carneiros
Ovelha macho; indivíduo do sexo masculino da espécie ovina. Também pode se referir a um homem covarde ou submisso.
Significados de carneiros
substantivo masculino
Ovelha macho.
"O rebanho era composto por muitas ovelhas e alguns carneiros."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum para o animal macho.
substantivo masculino
Pessoa covarde, medrosa ou submissa; que se deixa dominar facilmente.
"Ele é um carneiro, nunca defende suas ideias."
Nota: Uso pejorativo, comparando a passividade do animal com a da pessoa.
💡 A palavra 'carneiros' é o plural de 'carneiro'. O contexto determinará se se refere ao animal ou à pessoa.
Origem da palavra carneiros
Linha do tempo de carneiros
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'arietem', que significa 'carneiro', o macho da ovelha. A palavra portuguesa 'carneiro' deriva diretamente deste termo latino.
Origem
Deriva do latim 'arietem', que significa 'carneiro', o macho da ovelha. O termo latino remonta à raiz proto-indo-europeia *h₂erh₁- ('arar'), possivelmente ligada à ideia de trabalho agrícola ou força.
Momentos Culturais
Uso em literatura e cinema para caracterizar personagens com traços de submissão ou falta de iniciativa. Exemplo: personagens em novelas rurais ou filmes que retratam a vida no campo.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'carneiro' já estava presente no vocabulário do português arcaico, sendo utilizada para designar o animal em seu sentido literal. Sua presença é atestada em textos medievais.
Ovelha macho; indivíduo do sexo masculino da espécie ovina. Também pode se referir a um homem covarde ou submisso.
A história viva das palavras