carícia
Significado de carícia
Ato ou efeito de acariciar; toque suave e afetuoso.
Compartilhar
substantivo feminino
Toque suave, delicado e afetuoso, geralmente feito com a mão, com o objetivo de demonstrar carinho, ternura ou afago.
"A mãe fez uma carícia nos cabelos do filho adormecido."
Nota: Usado para descrever um gesto terno e gentil.
substantivo feminino
Sensação agradável e suave provocada por algo que toca a pele.
"A brisa do mar era uma carícia na pele após o sol."
Nota: Usado metaforicamente para descrever sensações prazerosas.
💡 Palavra comum e amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra carícia
Linha do tempo de carícia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'caricia', diminutivo de 'carus' (querido, amado), relacionado a 'caritas' (afeição, amor). A palavra entrou no português arcaico com o sentido de afago, toque terno.
Origem
Do latim 'caricia', diminutivo de 'carus' (querido, amado), relacionado a 'caritas' (afeição, amor).
Mudanças de Sentido
A palavra 'carícia' manteve seu sentido original de toque suave e afetuoso, sem sofrer grandes ressignificações ao longo do tempo. É consistentemente associada a gestos de ternura, amor e intimidade.
Vida Emocional
Associada a sentimentos de amor, ternura, conforto, segurança e intimidade. É uma palavra com forte carga emocional positiva, evocando sensações de bem-estar e conexão.
Sinônimos de carícia
Antônimos de carícia
Traduções de carícia
Espanhol
Flexões mais comuns: caricias
Notas: Termo direto e equivalente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: caresses
Notas: Refere-se a um toque suave e afetuoso.
Definições de carícia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: carícias.
Separação silábica: ca-rí-ci-a.
Ato ou efeito de acariciar; toque suave e afetuoso.
A história viva das palavras