ceifando
Significado de ceifando
Ação de ceifar, cortar ou colher.
Compartilhar
gerúndio
Ação de cortar ou ceifar, especialmente cereais ou plantas. Refere-se também ao ato de matar ou causar a morte.
"O agricultor estava ceifando o trigo no campo."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em sentido literal (agricultura) quanto figurado (morte).
gerúndio
Ação de abreviar ou reduzir algo.
"A crise econômica estava ceifando os lucros da empresa."
Antônimos:
Nota: Sentido figurado, indicando diminuição drástica.
💡 Forma verbal do verbo 'ceifar', conjugada no gerúndio.
Origem da palavra ceifando
Linha do tempo de ceifando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'seccare', que significa cortar, secar. A forma 'ceifar' remonta ao latim vulgar 'cisare', um intensivo de 'cidere' (cortar).
Origem
Do latim 'seccare' (cortar, secar) e 'cisare' (intensivo de cortar).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'ceifar' e suas formas conjugadas, como 'ceifando', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de cortar, especialmente a colheita de grãos.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido literal de colher, mas também é usada metaforicamente para indicar o fim, a destruição ou a morte, frequentemente em contextos literários ou jornalísticos.
Traduções de ceifando
Espanhol
Flexões mais comuns: segar, segado, segando
Notas: Usado para colheita e, figurativamente, para morte.
Inglês
Flexões mais comuns: reap, reaped, reaping
Notas: Usado para colheita e, figurativamente, para morte.
Ação de ceifar, cortar ou colher.
A história viva das palavras