Logo Palavras

censurava

Significado de censurava

verbo

Forma verbal do verbo 'censurar', indicando a ação de proibir, impedir ou suprimir algo.

verbo

Examinar e julgar algo, geralmente com o intuito de proibir ou suprimir.

"O regime militar censurava a imprensa livremente."

Nota: Refere-se à ação de aplicar censura, seja em obras, discursos ou informações.

verbo

Criticar severamente ou condenar algo ou alguém.

"Ele censurava as atitudes irresponsáveis do filho."

Nota: Implica um julgamento negativo e uma forte desaprovação.

💡 A forma 'censurava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo censurar.

Origem da palavra censurava

Do latim 'censurare', que significa julgar, avaliar, taxar.

Linha do tempo de censurava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'censura', que por sua vez vem de 'censere' (avaliar, julgar). Inicialmente, referia-se à avaliação e registro de cidadãos e seus bens, evoluindo para o julgamento moral e a reprovação.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'censura', originado de 'censere' (avaliar, julgar, estimar). O termo romano 'censura' era a função de um magistrado que avaliava a moralidade e o status social dos cidadãos.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português, refletindo o uso do termo derivado do latim.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX e Atualidade - 'Censurava' continua a ser usado em seu sentido original de proibir ou suprimir, mas também adquire nuances em discussões sobre liberdade de expressão, mídia e controle social. A palavra mantém sua carga de reprovação e controle.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de censurava

Espanhol

censuraba(verbo)

Flexões mais comuns: censuraba

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular ou primeira do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'censurar'.

Inglês

censored(verb (past participle used adjectivally))

Flexões mais comuns: censured, censuring

Notas: A forma verbal 'censurava' corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português.

censurava

Forma verbal do verbo 'censurar', indicando a ação de proibir, impedir ou suprimir algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade