chegarmo-nos

Significado de chegarmo-nos

verbo

Ação de chegar, alcançar um lugar ou estado, com ênfase na chegada coletiva ou em relação a um grupo.

Significados de chegarmo-nos

  1. verbo

    Alcançar um destino ou ponto; vir a um lugar.

    "Chegarmo-nos à estação a tempo foi um alívio."

    Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários.

  2. verbo

    Aproximar-se de algo ou alguém; chegar perto.

    "Chegarmo-nos à fogueira para nos aquecermos."

    Nota: Pode ter um sentido de aproximação física ou figurada.

💡 A forma 'chegarmo-nos' é a conjugação do verbo 'chegar' na 1ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'nos' posposto. É uma construção gramaticalmente correta, embora menos comum na fala cotidiana em comparação com 'nós chegamos'.

Origem da palavra chegarmo-nos

Derivado do verbo 'chegar' (origem incerta, possivelmente do latim vulgar *adcapiare) com o pronome 'nos' (do latim 'nos').

Linha do tempo de chegarmo-nos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Formação

Século XIII - O pronome 'nós' (latim NOS) se junta ao verbo 'chegar' (latim CIRCUMARE, 'dar a volta', 'cercar', evoluindo para 'alcançar') e ao pronome reflexivo 'nos' (latim SE, indicando ação sobre si mesmo), formando 'chegar-nos'. A forma 'chegarmo-nos' surge como uma variação, especialmente em contextos mais formais ou literários, para enfatizar a ação coletiva ou reflexiva do grupo.

Origem

LatimOrigem

Deriva da junção do verbo 'chegar' (do latim CIRCUMARE) com os pronomes 'nós' (latim NOS) e reflexivo 'nos' (latim SE). A forma 'chegarmo-nos' é uma variação que enfatiza a ação coletiva ou reflexiva do grupo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e textos religiosos, indicando o uso da forma pronominal reflexiva coletiva.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - A forma 'chegarmo-nos' torna-se menos frequente no português brasileiro coloquial, sendo substituída por 'chegarmos' ou 'a gente chega'. No entanto, persiste em registros formais, literários e em algumas variantes regionais ou dialetais, mantendo a nuance de chegada coletiva ou reflexiva.

chegarmo-nos

Ação de chegar, alcançar um lugar ou estado, com ênfase na chegada coletiva ou em relação a um grupo.

PalavrasA história viva das palavras