Logo Palavras

chegavam

Significado de chegavam

verbo

Forma verbal do verbo 'chegar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Realizar a ação de chegar; alcançar um destino; vir ao encontro de.

"Eles chegavam à estação quando o trem partiu."

Nota: Usado para indicar a conclusão de uma viagem ou a chegada a um local.

verbo

Tornar-se acessível ou disponível; ser obtido.

"As encomendas chegavam sempre no prazo."

Informal:

Antônimos:

Nota: Refere-se à chegada de objetos, informações ou oportunidades.

💡 A forma 'chegavam' é a conjugação do verbo 'chegar' no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra chegavam

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *adricare.

Linha do tempo de chegavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos Anteriores ao Português MedievalOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A forma 'chegavam' deriva do verbo 'chegar', que tem origem no latim vulgar *capiare*, possivelmente relacionado a 'capturar' ou 'tomar', indicando a ideia de alcançar um destino. A terminação '-avam' é característica da terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo em português, formada a partir do latim.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo 'chegar', com origem provável no latim vulgar *capiare*, relacionado à ideia de alcançar, tomar posse ou atingir um local.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

A forma 'chegavam' mantém seu uso formal e informal na língua portuguesa brasileira, sendo uma conjugação comum em narrativas, descrições e relatos do passado.

Séculos XIII - XVIHoje

Uso Medieval e Consolidação

O verbo 'chegar' e suas conjugações, como 'chegavam', já estavam em uso no português medieval, refletindo a necessidade de expressar ações passadas concluídas ou habituais. A forma se consolidou com a evolução da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de chegavam

Espanhol

llegaban(verbo)

Flexões mais comuns: llegar

Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português.

Inglês

arrived(verb)

Flexões mais comuns: arrive

Notas: Corresponds to the past imperfect tense in Portuguese.

chegavam

Forma verbal do verbo 'chegar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade