chibante
Significado de chibante
Pessoa que se exibe ou ostenta de forma exagerada; exibicionista.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem se exibe ou ostenta de maneira exagerada, chamando atenção para si.
"Ele é muito chibante com o carro novo."
Formal:
Nota: Usado principalmente em contextos informais para descrever alguém que gosta de se exibir.
substantivo
Indivíduo que se comporta de maneira exibicionista ou ostentadora.
"Aquele chibante não para de falar de si."
Formal:
Nota: Refere-se à pessoa que exibe características de exibicionismo.
💡 Termo informal, comum no Brasil, para descrever alguém que gosta de se exibir ou ostentar.
Origem da palavra chibante
Linha do tempo de chibante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'chibante' é incerta, mas possivelmente deriva de 'chiba', termo de origem africana (quimbundo) que significa 'arrogante', 'vaidoso' ou 'exibido'. Outra hipótese aponta para uma possível ligação com o termo 'chibata', que remete a algo que se destaca ou chama a atenção.
Origem
Possível derivação de 'chiba' (quimbundo: arrogante, vaidoso, exibido). Hipótese alternativa: ligação com 'chibata' (algo que se destaca).
Representações
Personagens em novelas e programas de humor frequentemente exibiam traços de 'chibantismo', com figurinos chamativos e atitudes exageradas, para fins cômicos ou de crítica social.
Conflitos Sociais
A palavra pode ser usada para criticar a ostentação em contextos de desigualdade social, onde o exibicionismo é visto como insensível ou desrespeitoso.
Sinônimos de chibante
Traduções de chibante
Espanhol
Flexões mais comuns: fanfarrona, fanfarrones, fanfarronas
Notas: Termo comum para descrever alguém exibicionista.
Inglês
Flexões mais comuns: show-offs
Notas: Termo informal e comum.
Definições de chibante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: chibantes.
Separação silábica: chi-ban-te.
Pessoa que se exibe ou ostenta de forma exagerada; exibicionista.
A história viva das palavras