Logo Palavras

colidirá

Significado de colidirá

verbo

Forma verbal do verbo 'colidir' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Bater, chocar-se violentamente contra algo ou alguém.

"O carro colidirá com o poste se o motorista não frear."

Antônimos:

Nota: Refere-se a um evento futuro.

verbo

Opor-se, ser contrário, não concordar.

"As opiniões deles colidirão durante a reunião."

Nota: Indica um conflito de ideias ou posições no futuro.

💡 O verbo 'colidir' é usado tanto em sentido literal (choque físico) quanto figurado (conflito de ideias).

Origem da palavra colidirá

Do latim 'collidere', que significa bater um contra o outro.

Linha do tempo de colidirá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'collidere', que significa bater, chocar, encontrar-se violentamente. O verbo 'collidere' é formado por 'com-' (junto, com) e 'laedere' (ferir, chocar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'collidere', composto por 'com-' (junto) e 'laedere' (ferir, chocar), significando bater, chocar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em obras literárias, notícias sobre acidentes e discussões sobre conflitos sociais ou políticos, onde a previsão de um confronto futuro é central.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'colidir' e suas conjugações, como 'colidirá', foram incorporados ao léxico do português ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de choque ou confronto. A forma 'colidirá' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de colidirá

Espanhol

colisionará(verbo)

Flexões mais comuns: colisionar, colisiona, colisionó, colisionando

Notas: Forma verbal direta para o futuro do verbo 'colisionar'.

Inglês

will collide(verbo)

Flexões mais comuns: collide, collides, collided, colliding

Notas: Expressão direta para o futuro do verbo 'to collide'.

colidirá

Forma verbal do verbo 'colidir' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade