colocarei-em-perigo
Significado de colocarei-em-perigo
Expor algo ou alguém a uma situação de risco ou perigo.
Significados de colocarei-em-perigo
locução verbal
Submeter a uma situação de risco, ameaça ou dano.
"Não se deve colocar em perigo a vida dos reféns."
Antônimos:
Nota: A locução é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até o formal.
💡 A locução verbal 'colocar em perigo' é uma construção comum e compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra colocarei-em-perigo
Linha do tempo de colocarei-em-perigo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - A expressão 'colocar em perigo' surge como uma locução verbal do português arcaico, derivada do latim 'periculum' (perigo, risco). A estrutura verbal 'colocar' (do latim 'collocare', dispor, arrumar) combinada com a preposição 'em' e o substantivo 'perigo' cria uma forma direta de expressar a ação de expor a risco.
Origem
Derivação do latim 'periculum' (perigo, risco) e do verbo 'collocare' (dispor, arrumar), formando uma locução verbal que significa expor a risco.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, mas passa a ser utilizada em contextos mais amplos, incluindo riscos psicológicos, financeiros e sociais. No português brasileiro, a locução é comum em notícias, debates públicos e na linguagem cotidiana, podendo ser substituída por sinônimos como 'arriscar', 'pôr em risco', 'ameaçar'.
Conflitos Sociais
Usada em debates sobre segurança pública, direitos humanos e políticas de prevenção de acidentes, onde a ação de 'colocar em perigo' é frequentemente atribuída a negligência ou má-fé.
Expor algo ou alguém a uma situação de risco ou perigo.