conduzimos
Significado de conduzimos
Forma verbal do verbo 'conduzir'.
Compartilhar
verbo
Guiar, dirigir, levar ou acompanhar alguém ou algo.
"Nós conduzimos o grupo pela floresta."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (guiar um veículo) até o figurado (conduzir uma reunião).
verbo
Causar, provocar ou levar a um determinado estado ou resultado.
"Nossas ações conduzimos a um impasse."
Nota: Frequentemente usado em contextos que descrevem consequências.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra conduzimos
Linha do tempo de conduzimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'conducere', que significa 'guiar junto', 'levar junto', 'dirigir'. É formada pelo prefixo 'con-' (junto) e o verbo 'ducere' (guiar, conduzir).
Origem
Do latim 'conducere', composto por 'con-' (junto) e 'ducere' (guiar, conduzir). O sentido original remete a levar algo ou alguém em conjunto, guiar um grupo ou um veículo.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'conduzir' e suas conjugações, como 'conduzimos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar. A forma 'conduzimos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Uso Contemporâneo
A forma 'conduzimos' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais, referindo-se ao ato de guiar, dirigir, liderar ou transportar.
Traduções de conduzimos
Inglês
Flexões mais comuns: lead
Notas: A tradução mais comum para o sentido de guiar ou dirigir.
Espanhol
Flexões mais comuns: conducir
Notas: Tradução direta e comum para o sentido de guiar.
Forma verbal do verbo 'conduzir'.
A história viva das palavras