conduzir-a-bola
Significado de conduzir-a-bola
Ação de mover ou guiar uma bola, geralmente em contextos esportivos.
Significados de conduzir-a-bola
verbo transitivo direto
Guiar ou movimentar uma bola com os pés, mãos ou outro implemento, como em esportes.
"O jogador habilidoso conseguiu conduzir a bola por todo o campo, driblando os adversários."
Nota: Usado principalmente em contextos esportivos como futebol, basquete, hóquei, etc.
💡 A expressão é literal e descreve a ação de movimentar uma bola. Não possui um significado figurado ou idiomático consolidado.
Origem da palavra conduzir-a-bola
Linha do tempo de conduzir-a-bola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'conduzir' (do latim 'conducere', guiar, levar junto) com o substantivo 'bola' (origem incerta, possivelmente germânica). A expressão surge com a popularização de esportes com bola no Brasil.
Origem
Derivação do verbo 'conduzir' (latim 'conducere': guiar, levar junto) e do substantivo 'bola' (origem incerta, possivelmente germânica). A junção ocorre com a disseminação de jogos de bola no Brasil.
Momentos Culturais
A era de ouro do futebol brasileiro, com craques como Pelé, Garrincha e Zico, cujas proezas em 'conduzir a bola' se tornaram lendas nacionais e inspiraram gerações. A expressão era onipresente nas transmissões de rádio e TV.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A expressão mantém seu uso técnico em esportes, mas também ganha novas conotações em contextos de jogos eletrônicos e memes, além de ser usada metaforicamente.
Ação de mover ou guiar uma bola, geralmente em contextos esportivos.
A história viva das palavras