Logo Palavras

conduzirem

Significado de conduzirem

verbo

Ação de guiar, dirigir, levar ou comandar algo ou alguém; levar a um determinado resultado ou estado.

verbo

Guiar ou dirigir um veículo, um grupo de pessoas ou um animal.

"Espero que eles conduzam os carros com segurança."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Levar a uma determinada situação, resultado ou conclusão.

"Que as ações deles conduzam a um acordo justo."

Antônimos:

Nota: Comum em discussões sobre consequências e resultados.

💡 Forma verbal do verbo 'conduzir', conjugada na 3ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

Origem da palavra conduzirem

Do latim 'conducere'.

Traduções de conduzirem

Espanhol

conduzcan(verbo)

Flexões mais comuns: conducir, conduzco, conduje, conduciré

Notas: 'Conduzcan' é a forma verbal mais precisa para 'conduzam' no sentido de dirigir ou guiar.

Inglês

lead(verb)

Flexões mais comuns: lead, led, leading

Notas: A tradução 'lead' é mais comum para a ideia de guiar ou levar a um resultado. 'Conduct' pode ser usado para dirigir um veículo ou comportamento.

conduzirem

Ação de guiar, dirigir, levar ou comandar algo ou alguém; levar a um determinado resultado ou estado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade