conformam-se
Significado de conformam-se
Ação de se ajustar, adaptar ou submeter a algo; de estar de acordo ou em harmonia com.
Significados de conformam-se
verbo pronominal
Adaptar-se ou ajustar-se a uma situação, norma ou condição. Estar de acordo com.
"Os cidadãos conformam-se às leis do país."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a'.
verbo pronominal
Aceitar algo com resignação, sem protesto, mesmo que desfavorável.
"Eles conformam-se com a derrota sem reclamar."
Nota: Pode ter uma conotação de passividade.
💡 A forma 'conformam-se' é a conjugação do verbo 'conformar-se' na terceira pessoa do plural (eles/elas) do presente do indicativo ou do imperativo.
Origem da palavra conformam-se
Linha do tempo de conformam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'conformare', que significa 'dar forma', 'moldar', 'ajustar'. Inicialmente, referia-se à ação de dar uma forma específica a algo ou de se adequar a um modelo.
Origem
Do latim 'conformare', composto por 'con-' (junto, com) e 'formare' (dar forma, moldar). O sentido original era de moldar, ajustar, dar forma a algo ou a si mesmo.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que foram precursores do português, com o sentido de 'dar forma' ou 'ajustar'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos sociais e políticos para descrever a atitude da população diante de regimes ou condições adversas. Exemplo: 'O povo se conforma com a situação econômica.'
Traduções de conformam-se
Inglês
Espanhol
Ação de se ajustar, adaptar ou submeter a algo; de estar de acordo ou em harmonia com.
A história viva das palavras