Logo Palavras

ajustam-se

Significado de ajustam-se

verbo

Ação de se adaptar, de se adequar ou de se conciliar.

Significados de ajustam-se

  1. verbo

    Tornar-se adequado ou compatível com algo ou alguém; adaptar-se.

    "Os novos funcionários se ajustam rapidamente à cultura da empresa."

    Nota: A forma 'ajustam-se' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'ajustar' com o pronome oblíquo 'se' em ênclise, comum em contextos formais e na escrita.

  2. verbo

    Entrar em acordo ou harmonia; conciliar-se.

    "Os irmãos finalmente se ajustam após a discussão."

    Nota: Refere-se à ação de encontrar um ponto comum ou de resolver conflitos.

💡 A forma 'ajustam-se' é a conjugação do verbo 'ajustar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com o pronome oblíquo 'se' em ênclise. É gramaticalmente correta e preferível em textos formais e na escrita padrão.

Origem da palavra ajustam-se

Do verbo ajustar + pronome oblíquo átono 'se'.

Linha do tempo de ajustam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'adjustare', que significa 'aproximar', 'colocar em ordem', 'harmonizar'. Inicialmente, referia-se a um ato físico de colocar algo em seu devido lugar ou de fazer ajustes mecânicos.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'adjustare', que significa 'aproximar', 'colocar em ordem', 'harmonizar', 'ajustar'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Sentido original de colocar em ordem, aproximar, harmonizar fisicamente.

Momentos Culturais

1950Hoje

Emprego em discursos políticos e econômicos para descrever a necessidade de 'ajustar' a economia ou as políticas sociais a novas demandas. (Referência: Arquivos Históricos Políticos - RAG)

Traduções de ajustam-se

Espanhol

se ajustan(verbo)

Inglês

adjust themselves(verb phrase)
ajustam-se

Ação de se adaptar, de se adequar ou de se conciliar.

PalavrasA história viva das palavras