Logo Palavras

confundam

Significado de confundam

verbo

Forma verbal do verbo 'confundir'.

verbo

Misturar coisas ou ideias de modo que não se possa distinguir uma da outra; baralhar.

"É importante que os alunos não confundam os conceitos de massa e peso."

Nota: Usado para indicar a ação de tornar algo confuso ou indistinto.

verbo

Enganar, iludir, fazer crer algo que não é verdade.

"Que os impostores não confundam as pessoas com suas promessas falsas."

Nota: Refere-se à ação de induzir alguém a erro.

💡 Forma verbal do presente do subjuntivo do verbo 'confundir'.

Origem da palavra confundam

Do latim 'confundere'.

Linha do tempo de confundam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do latim 'confundere', que significa misturar, misturar, desordenar, perturbar, envergonhar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'confundere', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'fundere' (derramar, verter). O sentido original remete a derramar junto, misturar intensamente.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

O uso da palavra pode estar associado a debates sobre identidade, onde se busca não 'confundir' grupos ou conceitos. Também em contextos de desinformação, onde se alerta para não 'confundir' fatos com opiniões.

Séculos XIV-XVHoje

Evolução na Língua Portuguesa

Séculos XIV-XV - A palavra 'confundir' e suas conjugações, como 'confundam', entram no vocabulário do português, inicialmente com o sentido literal de misturar ou desordenar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de confundam

Espanhol

confundan(verb)

Flexões mais comuns: confundir, confundo, confundes, confunde, confundimos, confundís

Notas: El verbo 'confundir' también puede significar engañar o inducir a error.

Inglês

confuse(verb)

Flexões mais comuns: confuse, confuses, confused, confusing

Notas: The verb 'confundir' can also mean to deceive or mislead.

confundam

Forma verbal do verbo 'confundir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade