Logo Palavras

confundo

Significado de confundo

verbo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo confundir.

Significados de confundo

  1. verbo

    Tomar uma pessoa ou coisa por outra; enganar-se na identificação.

    "Eu confundo sempre os nomes dos gêmeos."

    Nota: Usado para indicar erro na identificação ou distinção entre elementos.

  2. verbo

    Misturar coisas de modo que não se possa distinguir; tornar confuso.

    "Eu confundo as minhas ideias quando estou cansado."

    Nota: Refere-se à desordem ou à falta de clareza.

💡 Verbo de uso corrente na língua portuguesa.

Origem da palavra confundo

Do latim 'confundere'.

Linha do tempo de confundo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

A palavra 'confundo' deriva do verbo latino 'confundere', que significa misturar, derramar junto, misturar, desordenar, perturbar, arruinar. É formada pelo prefixo 'con-' (junto) e 'fundere' (derramar, verter).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'confundere', significando misturar, derramar junto, desordenar, perturbar. Composto por 'con-' (junto) e 'fundere' (derramar).

Idade Média - Período Formativo do Português

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'confundir' e suas conjugações, como 'confundo', foram incorporados ao português através do latim vulgar. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua, mantendo o sentido de misturar, não distinguir, ou perturbar.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Atualmente, 'confundo' (primeira pessoa do singular do presente do indicativo de 'confundir') é amplamente utilizada no português brasileiro com os sentidos de não distinguir, misturar, atrapalhar, ou ficar perplexo. É uma palavra comum na fala cotidiana e na escrita formal.

Traduções de confundo

Inglês

confuse(verb)

Espanhol

confundo(verbo)
confundo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo confundir.

PalavrasA história viva das palavras