conjurado
Significado de conjurado
Forma conjugada do verbo 'conjurar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo conjurar. Significa ter conspirado, ter feito um pacto ou acordo secreto, ter invocado ou feito um encantamento.
"Os rebeldes conjuraram contra o rei."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a ações passadas concluídas.
💡 A forma 'conjurado' é o particípio passado do verbo 'conjurar', mas a solicitação pede a forma conjugada. A definição abrange o significado da 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra conjurado
Linha do tempo de conjurado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'conjūrāre', que significa 'jurar junto', 'unir-se por juramento', 'tramar', 'conspirar'. O prefixo 'con-' (junto) e 'jūrāre' (jurar).
Origem
Do latim 'conjūrāre', significando 'jurar em conjunto', 'unir-se por juramento', 'tramar', 'conspirar'. Composto por 'con-' (junto) e 'jūrāre' (jurar).
Representações
Em filmes, séries e novelas históricas, o termo 'conjurado' é frequentemente usado para descrever membros de sociedades secretas, grupos revolucionários ou conspiradores em tramas de suspense e intriga.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'conjurado' (particípio passado de conjurar) entra no vocabulário português com os sentidos de 'unido por juramento', 'conspirador', 'aquele que tramou algo'. O uso se consolida em contextos históricos e literários.
Sinônimos de conjurado
Traduções de conjurado
Espanhol
Flexões mais comuns: conspiraron, conspirar
Notas: Similar ao inglês, 'conspiraron' é a tradução mais comum para o sentido de trama. Para o sentido de invocar, 'conjuraron' seria a tradução.
Inglês
Flexões mais comuns: conspired, conspire
Notas: A palavra 'conjurado' pode ter múltiplos significados dependendo do contexto de 'conjurar'. 'Conspired' é a tradução mais comum para o sentido de trama ou pacto. Para o sentido de invocar, 'conjured'
Definições de conjurado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: conjurados.
Separação silábica: con-ju-ra-do.
Feminino: conjurada.
Forma conjugada do verbo 'conjurar'.